例如:一朵红花 要说成
un fiore rosso
而不能说成
un rosso fiore
这是意大利语和英语非常大的一个区别,初学者必须尽快纠正自己的思维。
还必须强调一点的是,意大利语的形容词在修饰名词时,必须在性和数上和名词保持一致,也就是说:
修饰阳性名词,要使用形容词的阳性形式
修饰阴性名词,要使用形容词的阴性形式
修饰复数名词,要使用名词的复数形式
这个规则应该不难理解,举个例子,人有左右两只脚,脚上穿的鞋也应该分出左右。而且都应该是对应的。如果左脚穿了右鞋或者右脚穿了左鞋,都会感到不舒服。
一般在字典上查到的形容词,都是它的阳性形式,一般来讲,意大利语几乎所有形容词的阳性形式都以o或e结尾。
形容词阳性形式变成阴性形式的规则如下:
以o结尾的形容词,变成阴性形式,把o改成a
例如: bianco ——
上一篇:意大利语学习之七
+《意大利语学习之八》相关文章
- 意大利语学习之八
- › 意大利语学习技巧浅析
- › 意大利语的粗话
- › Flash发音版意大利语字母表
- › 意大利语常见谚语(1)
- › 意大利语祝贺生日(1)
- › 意大利语阅读:假装的外婆(2)
- 在百度中搜索相关文章:意大利语学习之八
- 在谷歌中搜索相关文章:意大利语学习之八
- 在soso中搜索相关文章:意大利语学习之八
- 在搜狗中搜索相关文章:意大利语学习之八