本文为部分课文的翻译节选，方便各位同学理解原文和了解翻译方式。
Who is your principal? 你们的校长是谁?
Miss. Lin. 林老师。
Is she young? 她年轻吗?
No, she is old. She is very kind. 不，她年纪大了。她很和善。
Who is your teacher? 你的老师是谁?
Mrs. Heart. 哈尔特老师
Is she kind? 她很和善吗?
Yes! And she is smart. 是的!并且她很聪明。
Who is your teacher? 你的老师是谁?
Mr. Rice瑞斯老师。
Is he strict? 他很严厉吗?
Yes, but he is nice. 是的，但是他很友好。
Who is that young lady? 那位年轻的女士是谁?
She is our principal. 她是我们的校长。
Is she strict? 她严厉吗?
Yes, she is. 是的，她是。
Is she active? 她活泼吗?
No, she isn’t. She is quiet. 不，她不活泼。她很文静。
What would you like for lunch? 你午饭想吃什么?
I’d like some tomatoes and mutton. 我想吃一些西红柿和羊肉。
What would you like for lunch? 你午饭想吃什么?
I’d like some green beans peas, please. 我想吃些青豆。
Sure. 可以.
Thank you. 谢谢。
What would you like for lunch? 你午饭想吃什么?
I'd like some eggplant, please. 我想吃茄子。
Sorry, no eggplant对不起，没有茄子。
Are you helpful at home. Chen Jie? 陈洁，你在家干活儿吗?
Sure. 当然了。
What can you do? 你会做什么?
I can sweep the floor. I can cook the meals.我会扫地。我会做饭。
Great! You're helpful.真棒!你真能干!
Amy, what can you do at home?艾米，在家里你能干什么?
I can sweep the floor, cook the meals and empty the trash.我能扫地，做饭和倒拉圾。
Mother Goat is ill. 山羊妈妈生病了。
We can help her. 我们会帮助她。
What can you do? 你能干什么呀?
I can sweep the floor. 我会扫地。
I can cook the meals. 我会做饭。
I can clean the window我会擦窗户。
What can you do, Zoom? 你会干什么呀，祖姆?
I can water the flowers. 我会浇花!!
OK. Just do it. 好吧，那开始干吧!
Thank you! You're helpful. 谢谢你们。你们真能干!